Centrum mot våld (jiddisch)

פֿאַר אײַך וואָס נייטיקט זיך אין שטיץ צוליב גוואַלד אין דער היים.

דער צענטער קעגן גוואַלד איז דער הויפּט־נאָמען פֿון צווײ מסיבות - ״פֿרעדאַ״ און ״ע"קו״. בײַ די דאָזיקע מסיבות קענט איר קריגן עצות און שטיץ ווען איר לעבט איבער גוואַלד אין דער הײם.

די ״פֿרעדאַ״־מסיבה איז דאָ פֿאַר זײ וואָס לעבן איבער, אָדער האָבן איבערגעלעבט, גוואַלד אין דער הײם. די ״פֿרעדאַ״־מסיבה איז אויך דאָ פֿאַר קינדער און יוגנט וועלכע האָבן איבערגעלעבט גוואַלד אין דער משפּחה.

די ״ע"קו״־מסיבה באָט אָן שטיץ פֿאַר זײ וואָס קענען ניט גוט דורכהאַלטן די געפֿילן,ווי למשל כּעס, אָדער זײ וואָס האָבן זיך שטורמיש געפֿירט אין דער הײם. אפֿשר האָט איר מורא אַז איר וועט שאָדן עמעצן אַ געליבטן.

שטעל זיך אין פֿאַרבינדונג מיט דער ״פֿרעדאַ״־מסיבה:

טעלעפֿאָן: 020-442244

מע וועט ניט זען דעם נומער אויבן

אויפֿן טעלעפֿאָן־חשבון.

וויִאַ לולע קאָמונעס קונים־צענטער: 0920-453000.

בליצפּאָסט: freda@lulea.se

וועב: lulea.se/fredamottagningen

שטעל זיך אין פֿאַרבינדונג מיט דער ״ע"קו״־מסיבה:

דורך לולע קאָמונעס קונים־צענטער: 0920453000

בליצפּאָסט: eq@lulea.se

וועב: lulea.se/eq