Grattis Finland 100 år! Onnea 100-vuotias Suomi!

Idag har vi hissat blåvita flaggor och tänt blåvita ljus i Luleå – i stadshuset, i stadsparken, på förskolor och vård-och omsorgsboenden och säkert även i många hem med finska rötter.

Hyvää itsenäisyyspäivää! Sinivalkoiset liput ja kynttilät ovat tänään esillä myös Luulajassa - kaupungintalolla, kaupunginpuistossa, esikouluissa, hoito- ja hoivakodeissa sekä varmaan myös useissa niissä kodeissa, joissa on suomalaiset juuret.

100-åriga Finland har firats med olika evenemang under året. I dag är det dags för lugn och eftertanke.

Självständighetsdagens jubileumsgudstjänst kl 18

Välkommen till gudstjänst till Luleå domkyrka. Biskopen Hans Stiglund, Ritvaelsa Seppälä, Wilmer Heikkilä och Suomikuoro medverkar. Markus Wargh spelar Jean Sibelius Finlandia.

Efter gudstjänsten stannar vi utanför domkyrkan och tittar mot stadshuset på ljusshowen. Sedan går vi Edens festvåning (tidigare Maria salen i Kyrkans Hus) där Luleå kommun bjuder på fika. Mirja Palo spelar kantele.

 

Satavuotiasta Suomea on juhlittu vuoden aikana monissa eri tilaisuuksissa. Tänään on aika rauhoittua ja hiljentyä.

Itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus klo 18

Tervetuloa itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelukseen Luulajan tuomiokirkkoon. Luulajan hiippakunnasta osallistuvat piispa Hans Stiglund sekä Ritvaelsa Seppälä. Esiintyjänä myös Wilmer Heikkilä, suomikuoro sekä Markus Wargh, joka soittaa upean Finlandian.

Jumalanpalveluksen jälkeen kokoonnumme tuomiokirkon eteen ja katsomme kaupunginpuiston juhlaliputusta sekä "juhlatulitusta".

Sen jälkeen Luulajan kunta tarjoaa juhlakahvit paikassa Edens festvåning (entinen Marian sali, kirkontalo). Kahvitilaisuudessa kantelemusiikkia, esiintyjänä Mirja Palo.